¡Mis primeros pasos en la vida! A una cría de jirafa le colocaron piernas protésicas para que pudiera seguir viviendo una vida normal como otros niños después de que nació con extremidades delanteras deformadas que le impedían caminar en California.♥

La imagen publicada por la San Diego Zoo Wildlife Alliance muestra a Msituni, una cría de jirafa que nació con un trastorno hepático que hacía que sus piernas se doblaran en la dirección incorrecta, en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego. (San Diego Zoo Wildlife Alliance vía AP)

Esta imagen del 10 de febrero de 2022 publicada por la San Diego Zoo Wildlife Alliance muestra a Msituni, una cría de jirafa que nació con un trastorno inusual que hacía que sus piernas se doblaran en la dirección incorrecta, en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

This Feb. 10, 2022, image released by the San Diego Zoo Wildlife Alliance shows Msituni, a giraffe calf born with an unusual disorder that caused her legs to bend the wrong way, at the San Diego Zoo Safari Park in Escondido, north of San Diego. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

Durante las últimas tres décadas, Ara Mirzaian ha colocado aparatos ortopédicos para todo tipo de animales, desde atletas paralímpicos hasta niños con escoliosis. Pero Msituni eга una paciente como ninguna otra: una jirafa recién nacida.

La cría nació el 1 de febrero en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego, con su extremidad delantera doblada en la dirección incorrecta. El personal del parque safari temía que pudiera morir si no corregían de inmediato la afección, lo que podría impedirle amamantar y caminar por el hábitat.

This Feb. 10, 2022, image released by the San Diego Zoo Wildlife Alliance shows Msituni, a giraffe calf born with an unusual disorder that caused her legs to bend the wrong way, in San Diego Zoo Safari Park in Escondido, north of San Diego. Msituni was fitted with custom-molded carbon graphite orthotic braces by using cast moldings of the calf's legs that were crafted by Hanger Clinic at the zoo. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

Esta imagen del 10 de febrero de 2022 publicada por San Diego Zoo Wildlife Alliance muestra a Msituni, una cría de jirafa que nació con un trastorno inusual que hizo que sus patas se doblaran en la dirección incorrecta, en San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego. A Msituni le colocaron aparatos ortopédicos de grafito de carbono moldeados a medida utilizando moldes de las patas de la cría que fueron elaborados por la Clínica Hanger en el zoológico. (San Diego Zoo Wildlife Alliance vía AP)

This Feb. 18, 2022, image released by the San Diego Zoo Wildlife Alliance shows Msituni, a giraffe calf born with an unusual disorder that caused her legs to bend the wrong way, at the San Diego Zoo Safari Park in Escondido, north of San Diego. Using cast moldings of the giraffe's legs, a carbon graphite brace features the animal's distinct pattern of crooked spots to match her fur. In the end, Msituni only needed one brace; and the other leg corrected itself with the medical grade brace. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

Pero no tenían experiencia en colocar una jirafa bebé en un jirafa. Eso resultó especialmente extraño dado que eга una recién nacida de 5 pies y 10 pulgadas de alto (178 centímetros) y crecía cada día. Entonces, se comunicaron con expertos en ortesis en la Clínica Hanger, donde Mirzaian consiguió su primer paciente animal.

This April 8, 2022, image released by the San Diego Zoo Wildlife Alliance shows Msituni, a baby giraffe calf with an unusual disorder that caused her legs to bend the wrong way, at the San Diego Zoo Safari Park in Escondido, north of San Diego. Zoo staff feared she could die if they didn't immediately correct the condition, which could prevent her from nursing and walking around the habitat. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

“Fue bastante surrealista cuando escuché sobre eso por primera vez”, dijo Mirzaian a The Associated ргeѕѕ esta semana durante un recorrido para conocer a Msituni, quien se pavoneaba junto a las otras jirafas sin jirafas. “Por supuesto, todo lo que hice fue conectarme a Internet y estudiar jirafas las 24 horas del día, los 7 días de la semana, hasta que salimos de aquí”.

This Feb. 10, 2022, image released by the San Diego Zoo Wildlife Alliance shows Zoo veterinarians and experts in orthotics at the Hanger Clinic fitting braces to Msituni, a giraffe calf born with an unusual disorder that caused her legs to bend the wrong way, at the San Diego Zoo Safari Park in Escondido, north of San Diego. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

Esta imagen del 18 de febrero de 2022, publicada por la San Diego Zoo Wildlife Alliance, muestra a Msituni, una cría de jirafa que nació con un trastorno inusual que hacía que sus patas se doblaran en sentido contrario, en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego.

Leg braces give San Diego giraffe calf new lease on life

Utilizando molduras de fundición de las patas de la jirafa, un aparato ortopédico de grafito de carbono presenta el patrón distintivo del animal de manchas torcidas para combinar con su pelaje. Al final, Msituni solo necesitó un aparato ortopédico; y la otra pata se corrigió sola con el aparato ortopédico de grado médico. (San Diego Zoo Wildlife Alliance vía AP)

Bracing for her future: Baby giraffe fitted with orthotic

Los zoológicos recurren cada vez más a profesionales médicos que tratan a personas para encontrar soluciones para animales enfermos. La colaboración ha sido especialmente útil en el campo de las prótesis y la ortesis. A principios de este año, el Zoológico de Tampa en Florida se asoció con expertos similares para reemplazar con éxito el pico de un gran pájaro cálao afectado por cáncer con una prótesis impresa en 3D.

Esta imagen del 8 de abril de 2022, publicada por la San Diego Zoo Wildlife Alliance, muestra a Msituni, una cría de jirafa con un trastorno inusual que hacía que sus patas se doblaran en sentido contrario, en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego. El personal del zoológico temía que pudiera morir si no corregían de inmediato la afección, que podría impedirle amamantar y caminar por el hábitat. (San Diego Zoo Wildlife Alliance via AP)

El equipo Hanger en California había adaptado aparatos ortopédicos a un ciclista y un kayakista que ganaron medallas en los Juegos Paralímpicos de 2016 en Brasil y personalizó una gafa para un maratonista con múltiples esclerosis que compitió en siete continentes.

Y en 2006, un equipo Hanger en Florida creó una prótesis para un delfín mular que había perdido su cola después de quedar atado con cuerdas desde una trampa para cangrejos. Su historia inspiró la película de 2011 “Dolphin Tale”.

Pero esta fue una curva de aprendizaje definitiva para todos, incluido Matt Kinney, un veterinario adjunto de la San Diego Zoo Wildlife Alliance a cargo del caso de Msituni.

Baby giraffe gets new leg braces at San Diego Zoo - YouTube

Esta imagen del 10 de febrero de 2022, publicada por la San Diego Zoo Wildlife Alliance, muestra a los veterinarios del zoológico y a los expertos en ortesis de la Hanger Clinic colocando aparatos ortopédicos a Msituni, una cría de jirafa que nació con un trastorno inusual que hizo que sus patas se doblaran en sentido contrario, en el San Diego Zoo Safari Park en Escondido, al norte de San Diego. (San Diego Zoo Wildlife Alliance vía AP)

“Normalmente le ponemos yesos, vendajes y cosas así. Pero algo tan extenso, como este dispositivo que le dieron, es algo para lo que realmente tuvimos que recurrir a nuestros colegas (médicos) humanos”, dijo Kinney.

Msituni sufrió una hiperextensión de los carpos (los huesos de la articulación de la muñeca en las extremidades delanteras de las jirafas, que son más bien como brazos). A medida que sobrecompensaba, el segundo