¡Se acabó el hambre! Un adorable niño huérfano bebe leche de un biberón tras ser encontrado vagando por el desierto sin su madre. ♥

Un centro de salud turco encontró a un adorable osezno en el desierto sin su madre en Hakkari, una provincia cercana en la frontera turca con Irak.

El osito, llamado “Hakvan”, aparece fotografiado bebiendo leche de un biberón tras su parto. Las fotos muestran cómo lo cuidan hasta recuperar la salud tras su aventura en solitario.

Feeding time: Baby bear 'Hakvan' is pictured feeding from a milk bottle by an officer at a rehabilition center in Van, Turkey on April 20

Después de ser separado de su madre en Hakkari, los trabajadores de un centro de salud turco llevaron al osezno a Van para que lo trataran, alimentando a Hakvan cada tres horas y manteniéndolo bajo supervisión.

El profesor Lokman Aslan, director del centro, dijo a los periodistas que el centro trata a docenas de animales que llegan al lugar cada año, pero que rara vez se ven osos en el este de Turquía.

Pausing for breath: The baby bear, separated from its mother in Hakkari and brought to Van for treatment, is fed every three hours and is constantly kept under the supervision of veterinarians

“(Hakvan) está bien ahora. Fue alimentado y liberado en el lugar donde estaba su madre, pero no pudo encontrarla”, dijo según The Frontier Post. “Así que lo trajimos aquí. Aquí tiene el hábitat perfecto, similar a su hábitat natural”.

Sin embargo, en los últimos tiempos se han visto más osos cerca del área. Aslan dijo que recientemente trataron a dos osos adultos que fueron trasladados al lugar.

The bear continues to drink the milk. They found the cub in Hakkari, a nearby province on the Turkish border with Iraq. Bear sightings are rare in that part of the world

Hora de comer: Un oficial de un centro de rehabilitación en Van, Turquía, fotografía al osezno ‘Hakvan’ alimentándose de un biberón el 20 de abril

Hora de comer: Un oficial de un centro de rehabilitación en Van, Turquía, fotografía al osezno ‘Hakvan’ alimentándose de un biberón el 20 de abril

Professor Lokman Aslan, the director of the center, told reporters the centre treats dozens of injured animals brought in every year but it is unusual for them to spot bears

Haciendo una pausa para respirar: El osezno, separado de su madre en Hakkari y llevado a Van para recibir tratamiento, es alimentado cada tres horas y se mantiene constantemente bajo la supervisión de veterinarios

Haciendo una pausa para respirar: El osezno, separado de su madre en Hakkari y llevado a Van para recibir tratamiento, es alimentado cada tres horas y se mantiene constantemente bajo la supervisión de veterinarios

More bears have been spotted close to the area in recent times however. Aslan said they most recently treated two adult bears who were injured

El oso sigue bebiendo la leche. Encontraron al cachorro en Hakkari, una provincia cercana en la frontera turca con Irak. Los avistamientos de osos son raros en esa parte del mundo

El oso sigue bebiendo la leche. Encontraron al cachorro en Hakkari, una provincia cercana en la frontera turca con Irak. Los avistamientos de osos son frecuentes en esa parte del mundo

El profesor Lokman Aslan, director del centro, dijo a los periodistas que el centro trata a docenas de animales heridos que traen cada año, pero que es raro que vean osos

Hakvan the baby bear: The name Hakvan is a combination of Hakkari and 'hayvan,' combining the Turkish word for animal with the name of the place the baby bear was found

El profesor Lokman Aslan, director del centro, dijo a los periodistas que el centro trata a docenas de animales heridos que traen cada año, pero que es raro que vean osos

Sin embargo, en los últimos tiempos se han visto más osos cerca de la zona. Aslan dijo que recientemente trataron a dos osos adultos que estaban heridos

They rescues workers wanted to get Hakvan away from the wilderness as it was unclear he would be able to survive on his own without his mother

Sin embargo, en los últimos tiempos se han visto más osos cerca de la zona. Aslan dijo que recientemente trataron a dos osos adultos que fueron rescatados

Hakvan, el oso bebé: el nombre Hakvan es una combinación de Hakkari y ‘hayvan’, que combina la palabra turca para animal con el nombre del lugar donde se encontró al oso bebé

'(Hakvan) is fine now. He was fed and released back to the spot where he lost his mother but he could not locate her,' said Aslan. 'So, we took him here. He has the perfect habitat here similar to his natural habitat'

Hakvan, el oso bebé: el nombre Hakvan es una combinación de Hakkari y ‘hayvan’, que combina la palabra turca para animal con el nombre del lugar donde se encontró al oso bebé

'We will apply a special rehabilitation process for him but he will be a longtime guest here,' Aslan said. It is not clear at what point the rescue centre will attempt to reintroduce Harkvan back into the wild

Los rescatistas querían sacar a Hakvan del desierto, ya que no estaba claro si podría sobrevivir solo sin su madre

‘(Hakvan) está bien ahora. Fue alimentado y liberado de regreso al lugar donde perdió a su madre, pero no pudo localizarla’, dijo Aslan. ‘Entonces, lo trajimos aquí. EspañolTiene el hábitat perfecto aquí, similar a su hábitat natural.

“(Hakvan) está bien ahora. Fue alimentado y liberado de nuevo en el lugar donde estaba su madre, pero no pudo encontrarla”, dijo Aslan. “Así que lo trajimos aquí. Tiene el hábitat perfecto aquí, similar a su hábitat natural”.

Authorities sometimes have difficulty rehabilitating animals into the wild after they have spent too much time in human company. Bears are very social, and while they do not live in extended family groups or join in hunts, they can co-exist in very close proximity to each other

“Aplicaremos un proceso de rehabilitación especial para él, pero será un huésped aquí durante mucho tiempo”, dijo Aslan. No está claro en qué momento el centro de rescate intentará reintroducir a Harkvan de nuevo en la naturaleza.

“Aplicaremos un proceso de rehabilitación especial para él, pero será un huésped aquí durante mucho tiempo”, dijo Aslan. No está claro en qué momento el centro de rescate intentará reintroducir a Harkvan de nuevo en la naturaleza.

Las autoridades a veces tienen dificultades para rehabilitar a los animales en la naturaleza después de que han pasado demasiado tiempo en compañía humana. Los osos son muy sociables y, si bien no viven en grupos familiares extensos ni participan en cacerías, pueden coexistir muy cerca unos de otros

Rehabilitating bears can be especially challenging if they have spent a significant time away from other bears. Bears are social creatures, forming hierarchies and have structured kinship relationships. Bears are able to routinely distinguish between threatening and non-threatening human behaviour

A veces, las autoridades tienen dificultades para rehabilitar a los animales para que vuelvan a la naturaleza después de que hayan pasado demasiado tiempo en compañía de humanos.

Los osos son muy sociables y, si bien no viven en grupos familiares extensos ni participan en cacerías, pueden coexistir muy cerca unos de otros

La rehabilitación de los osos puede ser especialmente difícil si

 

Cubs, as well as older bears, engage in social play and have ritualistic mechanisms to meet strangers and decide if they are friendly or not, but such behaviours are learned through interaction with the mother bear or other bears around them